Septembre 2023 - Shakira est en couverture du magazine BILLBOARD

HITS DON’T LIE : Shakira devoile sa facon de transformer sa douleur en pop en or 

Shakira a été photographié et interviewé le 22 août dernier dans la Villa Casa Casuarina, l’ancien manoir Versace à Miami. Voici quelques morceaux - condensés - de l'interview de la belle colombienne pour le magazine BILLBOARD, vous pouvez retrouver l'interview en entière ici.

La belle colombienne se confie à Billboard : "Je suis encore dans une période de réflexion, je suis encore en train d'exorciser certains démons. Les derniers qu'il me reste"

"Je me sens comme un chat qui a plus de neuf vies ; chaque fois que je pense que je ne peux pas aller mieux, je retrouve soudain un second souffle", dit-elle. "Je suis passée par plusieurs stades : le déni, la colère, la douleur, la frustration, à nouveau la colère, à nouveau la douleur. Maintenant, je suis dans une phase de survie. Il s'agit de sortir la tête de l'eau. C'est aussi une phase de réflexion. Je travaille très dur et quand j'ai du temps à consacrer à mes enfants, je le fais vraiment avec eux.

"Atteindre le succès est bien sûr compliqué, mais ce qui l'est encore plus, c'est de le maintenir dans le temps. Shakira a démontré de mille façons qu'elle appartient à ce groupe très sélect. Chaque fois qu'elle sort une chanson ou un album, son ombre est à nouveau gigantesque", explique Afo Verde, président-directeur général de Sony Music Latin Iberia, qui a travaillé en étroite collaboration avec Shakira au fil des années et en particulier depuis le mois de mai, lorsque la Shakira a déménagé de Barcelone à Miami.

Depuis, elle passe la plupart de ses journées au 5020, les studios d'enregistrement et de répétition ultramodernes de Sony à Miami, où elle travaille avec un flux constant de créateurs, dont le producteur et auteur-compositeur Edgar Barrera, qui a collaboré avec Maluma, Peso Pluma et Grupo Frontera, entre autres.

"De tous les artistes avec lesquels j'ai travaillé, elle est la plus perfectionniste, la plus méticuleuse", déclare Barrera, qui a travaillé sur plusieurs chansons avec elle, dont "Clandestino", avec Maluma. "Elle sait exactement ce qu'elle veut et ce qu'elle ne veut pas. Elle demande par exemple de changer la fréquence d'un coup de pied. Après avoir travaillé avec elle, je comprends pourquoi elle en est là et pourquoi elle a été numéro un si souvent.

Pour Verde, la proximité de Shakira l'a aidé à soutenir son processus créatif d'une manière qui a considérablement accéléré sa production. "Elle est l'une des rares personnes au monde qui, malgré le temps qui passe, continue à travailler avec la même excitation, la même qualité, le même respect et la même attention aux détails qu'au début. Elle travaille avec tous ceux qui ont un sens pour sa recherche artistique. Elle ne se préoccupe pas de savoir s'il s'agit d'un artiste établi ou d'un artiste en devenir. Pour elle, l'art passe avant tout.

Au cours des sept dernières années, elle a été distraite par des questions familiales et par sa vie à Barcelone, loin de l'industrie musicale. Cela a changé il y a un peu plus d'un an, lorsqu'elle s'est séparée de Piqué et a commencé à s’exprimer à travers ses chansons : "Te Felicito"en avril 2022, avec Rauw Alejandro, "Monotonía" en novembre, avec Ozuna (dont la vidéo montre le cœur de Shakira littéralement arraché de son corps et écrasé par une chaussure sur le trottoir), "Sessions" en janvier 2023 et "TQG" en février, ont connu une popularité fulgurante.

"Shakira s'est imposée comme une artiste remarquable et influente au cours des vingt dernières années", a déclaré Michael Rapino, président-directeur général de Live Nation Entertainment, dont la relation avec la chanteuse remonte à la tournée Oral Fixation de 2007. "Elle a conquis un nombre considérable de fans dans le monde entier grâce à ses performances captivantes et à son mélange unique de pop, de rock, d'influences latines et mondiales. Nous sommes impatients de la voir sur les scènes du monde entier pour sa plus grande tournée."

Shakira est d'accord. "Je pense que ce sera la tournée de ma vie. Je suis très excitée. Pensez-y, j'avais le pied sur le frein. Maintenant, j'appuie sur l'accélérateur, à fond."

Concernant ses enfants, leur nouvelle vie à Miami : « Ils se débrouillent très bien. Ils adorent ça. À Barcelone, ils portaient le poids d'être "les enfants de...", et la situation médiatique était difficile pour eux. Nous avions des paparazzis à notre porte tous les jours. Ici, ce sont des enfants normaux qui aiment la normalité, et c'est ce que l'école devrait être : un havre de paix où ils peuvent être eux-mêmes. Et comme ils sont sociables et assez ouverts, il leur a été facile de s'adapter. »

« Maintenant que j'ai passé une semaine à Los Angeles, par exemple, je mets tout : studio, travail, réunions, travail, travail, travail, travail jusqu'à tard, puis retrouver mes copines que je n'ai pas vues depuis longtemps et sortir le soir comme au bon vieux temps. (Rires) Je mets tout, les loisirs et les plaisirs, dans la même semaine mais de manière très compacte parce qu'ensuite je dois revenir et être à nouveau une mère, le chef de famille, et là je ne peux rien faire parce que j'ai les enfants avec moi tout le temps. Quant à la musique, elle provient toujours d'un endroit très réfléchi. »

« Ma carrière était passé au troisième plan. La dernière fois que j'ai sorti un album, c'était il y a six ans. Aujourd'hui, je peux sortir de la musique plus rapidement, même si je pense parfois qu'être une mère célibataire et le rythme d'une pop star ne sont pas compatibles. Je dois mettre mes enfants au lit, aller au studio d'enregistrement ; tout est en montée. Lorsque vous n'avez pas de mari qui peut rester à la maison avec les enfants, il faut constamment jongler, car j'aime être une mère présente et je dois être là à chaque instant avec mes enfants : les emmener à l'école, prendre le petit-déjeuner avec eux, les emmener jouer. Et à côté de cela, je dois gagner de l'argent. »

A Barcelone : « Ma priorité était mon foyer, ma famille. Je croyais au "jusqu'à ce que la mort nous sépare". J'ai cru à ce rêve, et j'ai fait ce rêve pour moi, pour mes enfants. Mes parents sont ensemble depuis, je ne sais pas, 50 ans, et ils s'aiment comme au premier jour, d'un amour unique et impossible à reproduire. Je sais donc que c'est possible. Ma mère ne quitte pas mon père [malade] d'une semelle. Ils s'embrassent encore sur la bouche. Et cela a toujours été mon exemple. C'est ce que je voulais pour moi et mes enfants, mais cela ne s'est pas produit. Si la vie vous donne des citrons, vous devez faire de la limonade. C'est ce que je fais : de la limonade. »